CO129-322 - Acting Governor May - 1904 [1-5] — Page 836

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

From the papers written that though

a man's inefficiency be so notorious

as to constitute

a

scandal,

the

worst will not happen than in the

case of ill-health.

Dr.

I agree. Mr. Cox to see C.P..

Account

at once

Duke of Marlborough

My own view is that Mr

Kyshe was

only fair to him to have his reply

published

but I think the safer and better course is to proceed

Page 231

No.231

Hongkong.

Sir,

Government House,

Hongkong, 30th. May, 1904.

With reference to your telegram of the

21st. instant informing me that Mr. Norton Kyshe had been com-

pulsorily retired on account of ill-health. I have the honour

to suggest that Mr. Norton Kyshe's Memorandum in reply to the

Report of the Commission be printed in England and copies

transmitted to the Colony in order that the Report of the Com-

mission and the Reply may be laid on the table of the Legislative

Council. The Report has not been made public as there was no

copy of the Reply in the Colony to publish with it.

2.

Mr. Kyshe's inefficiency was so notorious

that it constituted little less than a scandal which reflected

little credit on the Public Service. I venture to think that

it is in the interests of the Public Service that the Report

and the ultimate action resulting therefrom should be made

Page 232

known.

THE RIGHT HONOURABLE

ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P.,

&c., &c.

I have the honour to be,

Sir,

Your most obedient

Humble servant,

[Signature] Officer Administering the Government.

Edit History

2026-06-01 17:55:04 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
From the papers written that though a man's inefficiency be so notorious as to constitute a scandal, the worst will not happen than in the case of ill-health. Dr. I agree. Mr. Cox to see C.P.. Account at once Duke of Marlborough My own view is that Mr Kyshe was only fair to him to have his reply published but I think the safer and better course is to proceed Page 231 No.231 Hongkong. Sir, Government House, Hongkong, 30th. May, 1904. With reference to your telegram of the 21st. instant informing me that Mr. Norton Kyshe had been com- pulsorily retired on account of ill-health. I have the honour to suggest that Mr. Norton Kyshe's Memorandum in reply to the Report of the Commission be printed in England and copies transmitted to the Colony in order that the Report of the Com- mission and the Reply may be laid on the table of the Legislative Council. The Report has not been made public as there was no copy of the Reply in the Colony to publish with it. 2. Mr. Kyshe's inefficiency was so notorious that it constituted little less than a scandal which reflected little credit on the Public Service. I venture to think that it is in the interests of the Public Service that the Report and the ultimate action resulting therefrom should be made Page 232 known. THE RIGHT HONOURABLE ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P., &c., &c. I have the honour to be, Sir, Your most obedient Humble servant, [Signature] Officer Administering the Government.
Baseline (Original)
from the papers wribe that though a men's wishficiency be so notorions as to constitute a scandal, the Worth hot will happen than in t be compulsorig rehid of ill-health. Dr. 417 I agree. M. Cox to see C.P.. 4 account at once Duke of Marlborough Myong douse is that Mr Kyshe m so that it was was only fair to him to have his refly but I think the Safer obetter comse is to proceed published Неврод No.231 Hongkong. sir. K 17924 Goverment House, 832 C. O. 23086 Ind 30 JUN 04 Hongkong, 30th. May, 1904. With reference to your telegram of the 21st. instant informing me that Mr. Norton Kyshe had been com- pulsorily retired on account of ill-health. I have the honour to suggest that Mr. Norton Kyshe's Memorandum in reply to the Report of the Commission he printed in England and copies transmitted to the Colony in order that the Report of the Coa- mission and the Reply may be laid on the table of the Legislative Council. The Report has not been made public as there was no copy of the Reply in the Colony to publish with it. 2. Mr. Kyshe's inefficiency was so notorious that it constituted little less than a scandal which reflected little credit on the Public Service. I venture to think that it is in the interests of the Public Service that the Report and the ultimate action resulting therefrom should be made HBL #17 So prouend. h Atoun. known. THE RIGHT HONOURABLE ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P., &c... 2c. ECC." I have the honour to be, Sir, Your most obedient Humble servant, Amaz Officer Administering the Goverment.
2026-06-01 17:55:04 · Baseline
View content

from the papers wribe that though

a men's wishficiency be so notorions

as to constitute

a

scandal,

the

Worth hot will happen than in t

be compulsorig rehid

of ill-health.

Dr.

417

I agree. M. Cox to see C.P..

4

account

at once

Duke of Marlborough

Myong douse is that Mr

Kyshe m

so that it was

was only fair to him to have his refly

but I think the Safer obetter comse is to proceed

published

Неврод

No.231

Hongkong.

sir.

K

17924

Goverment House,

832

C. O.

23086

Ind 30 JUN 04

Hongkong, 30th. May, 1904.

With reference to your telegram of the

21st. instant informing me that Mr. Norton Kyshe had been com-

pulsorily retired on account of ill-health. I have the honour

to suggest that Mr. Norton Kyshe's Memorandum in reply to the

Report of the Commission he printed in England and copies

transmitted to the Colony in order that the Report of the Coa-

mission and the Reply may be laid on the table of the Legislative

Council. The Report has not been made public as there was no

copy of the Reply in the Colony to publish with it.

2.

Mr. Kyshe's inefficiency was so notorious

that it constituted little less than a scandal which reflected

little credit on the Public Service. I venture to think that

it is in the interests of the Public Service that the Report

and the ultimate action resulting therefrom should be made

HBL

#17

So prouend.

h

Atoun.

known.

THE RIGHT HONOURABLE

ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P.,

&c...

2c.

ECC."

I have the honour to be,

Sir,

Your most obedient

Humble servant,

Amaz

Officer Administering the Goverment.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.